Tässä esimerkkejä kotikirjastoni teologien tuotannosta. Emil Brunnerin teos sisältää 565 sivua ja LoLohen kuvassa oleva teos 724 sivua saksankielistä tuotantoa.
Kotikirjastossani on myös kaapillinen itäisen naapurimaamme tuotantoa.
Aluksi yksi osa nykyisin ajankohtaisella Luhanskin alueella syntyneen Vladimir Ivanovitš Dalin teoksen neliosaisesta venäjän kielen selittäväst sanakirjasta Tolkovyi slovar živogo velikorusskogo jazyka, Толковый словарь живого великорусского языка. Teoksen ensimmäinen laitos oli vuosilta 1863–1866 ja jota hän työsti noin puolen vuosisataa. Vladimirin isä Johan oli teologi ja erittäin kielitaitoinen, alkuaan tanskalainen, ja äitinsä saksalaissyntyinen Julia Kristoforovna. Teoksen tämän osan koko on 1714 palstaa ynnä liitteitä. Moskovassa 1998 painettu.
Toinen kirja on yksi osa Kristinuskon tietosanakirjasta, христианство энциклопедический словарь. Kirjan koko 863 sivua. Moskovassa 1993 painettu.
2. paastonajan sunnuntai eli Reminiscere
Pääsemme kristinuskon osallisuuteen kasteessamme. Siinä meidät otetaan Kolmiyhteisen Jumalan, Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen. Uskon osallisuudessa kasvamme päivä päivältä. Jumala hoitaa meitä. Jumalaan voi luottaa.
Kasvamme tiedossa ja taidossa. Koko elämä on uuden oppimista. Myös uskon elämään kuuluu kasvaminen. Joka päivä saamme uudistua Jumalan hyvyyden hoidossa. Joka päivä oppimme jotain uutta. Kasteen antama armo pyyhkii pois kaiken, mikä meitä painaa, heittää ne Jumalan armon ja hyvyyden varaan. Jumalaan voi luottaa.
Elämässä voi olla vaikeuksia, vastoinkäymisiä, pettymyksiä ja muuta harmia. Silloinkin on aihetta heittää kaikki murheemme Jumalan hellän laupeuden varaan. Kaiken saamme uskoa hänen käsiinsä. Kiusaustenkin hetkellä on hyvä muistaa Isä meidän rukouksen järjestys. Kun pyydämme, ettei Jumala antaisi meidän joutua kiusauksiin, niin kohta sen jälkeen pyydämme, että hän päästää meidät pahasta. Näin myös kiusausten ja vaivojen keskellä on hyvä muistaa, että Jumala on apumme. Jumalaan voi luottaa.
Koska Jumala on ikuinen, niin hänen ominaan meilläkin on iankaikkinen elämä. Tämä katoavainen vaihtuu katoamattomuuteen. Tämä ajallinen vaihtuu ikuiseen. Kuolevainen ruumiimme herätetään henkiin ja uusi elämä taivaan kirkkaudessa odottaa meitä. Koko luomakunta odottaa Jumalan lasten ilmestystä, koska siinä uudelleen luomisessa, mikä tapahtuu Kristuksen tullessa takaisin, koko olemassaolomme uudistuu. Taivaan ilossa iloiten saamme ylistää Kolmiyhteistä Jumalaa Isää ja Poikaa ja Pyhää Henkeä, joka uskoan on meille antanut, meitä uskossa hoitanut ja viimein vaihtanut uskomme näkemiseksi. Silloin tulee täydessä voimassaan esille Jumalan uskollisuus: Jumalaan voi luottaa.
Sunnuntai 1.3.2026
2. paastonajan sunnuntai (Reminiscere)
Rukous ja usko
Toinen lukukappale1 eli epistola: 1. Kor. 10:12–13
Ensimmäisestä kirjeestä korinttilaisille, luvusta 10
Joka luulee seisovansa, katsokoon, ettei kaadu.
Teitä kohdannut kiusaus ei ole mitenkään epätavallinen.
Jumalaan voi luottaa.
Hän ei salli kiusauksen käydä teille ylivoimaiseksi,
vaan antaessaan teidän joutua koetukseen
hän samalla valmistaa pääsyn siitä,
niin että voitte sen kestää.
Heinrich Emil Brunner eli 23.12.1889 – 6.4.1966.
Johann Konrad Wilhelm Löhe eli 21.2.1808 – 2.1.1872. Hän on ollut piispa Matti Sihvosen väitöskirjan aiheena.
Jumalan kaunein kukka: Wilhelm Löhen kirkkokäsitys. (Väitöskirja) Helsinki: Suomalainen teologinen kirjallisuusseura, 1980. ISBN 951-9111-29-8
Valmistellakseni 3. paastonajan sunnuntain, Oculi,
toista lukukappaletta eli epistolaa Ilm. 3:14-19
kuuntelin ja samalla luin bible.is -sivustolta
Ilmestyskirjan luvun kolme
Kamerunissa puhutulla kielellä
yemba
https://live.bible.is/bible/YBBCAB/REV/3?audio_type=audio_drama
Valmistellakseni 3. paastonajan sunnuntain, Oculi,
toista lukukappaletta eli epistolaa Ilm. 3:14-19
kuuntelin ja samalla luin bible.is -sivustolta
Ilmestyskirjan luvun kolme
Kamerunissa puhutulla kielellä
zulgo
https://live.bible.is/bible/GNDWYI/REV/3?audio_type=audio_drama
Tälläkin kierroksella Kamerunissa puhutuilla kielillä bible.is -sivustolta löytyi
Raamatun tekstiä yhteensä 99 eri kielellä.
On ilo näitä tutkia. Suloiset muistot tuosta maasta palautuivat mieleeni ja ajatukseni liikkuivat ihanan Raamatun sanan ohella myös ne lukemattomat hetket yhdessä eri heimojen edustajien kanssa saimme pienen matkan elämämme taipaleella yhdessä matkustaa yhteisessä Jumalan sanan työssä.
Pyhäpäivän musiikkihetki
Antti Vuoriston lasten musiikkia.
Maaliskuun ensimmäisenä päivänä
sunnuntaina 1.3.2026 klo 14
järjestetään Forssan Pikkukappelissa
Lindvallinkatu 2, Forssa
Jos Herra suo, niin pidän siellä puheen tämän blogini tekstistä
Toinen lukukappale1 eli epistola: 1. Kor. 10:12–13.
Tilaisuuden järjestää Sleyn Forssan paikallisosasto.
Tilaisuus oli miellyttävä.
Erityisesti musiikki oli erinomaista.
Antti Vuoristo täyttää, jos Herra suo, muutaman kuukauden kuluttua 100 vuotta.
Poikansa ja miniänsä sekä tyttärensä, jotka esiintyivät tilaisuudessa ovat musiikin opettajia. Ja taso oli todella hyvä. Erittäin taitavia soittajia.
Tässä vielä tietoja Antin musikaalisen perheen lahjakkaista lapsista:
Ei ollut paikalla: Leena Maaria syntynyt 1958
Musiikkileikkikoulun opettaja, pianisti
Sari Kristiina (Lahti) Vuoristo. Matin puoliso syntynyt 1961
Viulunsoitonopettaja, musiikkipedagogi
Matti Ilmari Vuoristo. syntynyt 1959
Sellonsoitonopettaja, lehtori
Maija Helena Vuoristo syntynyt 1963
pianonsoitonopettaja, musiikkipedagogi
Kamerunissa SIL International toimii erittäin vahvasti. He ovat tehneet monia merkittäviä raamatunkäännöksiä. Olen iloinen heidän toiminnastaan Kamerunin kansan hyväksi.
Tässä on Wikipedian luettelo niistä maista, missä puhutaan eniten kieliä. Luettelossa on luonnollisesti paljonkin keskusteltavaa, koska erilaisilla laskentaperusteilla voidaan tulla hyvinkin erilaisiin tuloksiin. Se että vedotaan SIL Internationalin laskelmiin kertoo kuitenkin, että laskentaperusteet on otettu kielellisistä syistä ja ovat siinä mielessä luotettavia. Sen sijaan en tiedä kuinka paljon jotkut poropeukalot tai joidenkin maiden puolestapuhujat ovat tilastoa muunnelleet.
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_number_of_languages
Nykyinen järjestön nimi on SIL International, aikaisemmin sen nimenä oli the Summer Institute of Linguistics ja Kamerunissa valtakielenä olevan ranskan mukaan Société internationale de linguistique,
Kamerunin Pipliaseura, L’ALLIANCE BIBLIQUE DU CAMEROUN,
toimii myös erittäin tehokkaasti Raamatun kääntämiseksi Kamerunissa puhuttaville eri kielille. Siihen aikaan kun asuin maassa, yhteen aikaan sikäläisen Pipliaseuran toiminnanjohtaja oli kaikkien Afrikan Pipliaseurojen organisaation puheenjohtaja.
Yaoundessa pidetyissä kokouksissa puheenjohtajana toimi yleensä maan suurimman kirkkokunnan katolisten edustaja. Paitsi että he toimivat aktiivisesti seuran työn tukemiseksi, heillä oli myös suuri into tehdä työtä paikallisilla kielillä, missä päin sitten heidän toimintaansa olikaan. Yhteistyö heidän kanssaan oli mutkatonta ja molemmin puolin hyvin antoisaa.
Olen Jumalalle kiitollinen siitä valtavan innostuneesta työstä Raamatun kääntämisen hyväksi, mitä L’ALLIANCE BIBLIQUE DU CAMEROUN
on tehnyt ja tekee.
Sunnuntain tilaisuutta varten kertasin 1. Korinttolaiskirjeen
kuuntelemalla sen äänikirjana Ääniraamattu -sivustolta.
https://tuleuskoon.fi/aaniraamattu/?testament=ut&order=7&chapter=1062&time=0&skipConfirmation=true
Sunnuntain tilaisuutta varten kertasin 1. Korinttolaiskirjeen
kuuntelemalla sen äänikirjana ruotsiksi Ljudbibeln -sivustolta
https://www.ljudbibeln.com/
Sari Mäen miellyttävään blogiin Suomen onnellisimmista kunnista liittyen
panen tähän vuoden 2010 tilastosta 16 ensimmäistä kuntaa, joiden joukossa oli 11 Ahvenanmaan kuntaa, niiden joukossa myös Kumlinge, jossa yhteen aikaan toimin kirkkoherrana.
Huomattakoon myös että näiden 16 joukossa selvä enemmistö on ruotsinkielisiä.
1. Vårdö
2. Luoto
3. Pedersöre
4. Saltvik
5. Jomala
6. Sund
7. Vöyri-Maksam.
8. Kumlinge
9. Brändö
10. Hammarland
11. Föglö
12. Kauniainen
13. Lemland
14. Lumparland
15. Masku
16. Sottunga
Perjantai-iltana 27.2.2026 kuuntelimme rakkaani Coletten kanssa
kello 20.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertin televisiosta.
Johtajana John Storgårds,
Solistina Verneri Pohjola, trumpetti.
Kappaleet olivat
– Anatoli Ljado: Lumottu järvi.
– Verneri Pohjola / Timo Hietala: Trumpettikonsertto ”Against Darkness”.
– A. von Zemlinsky: Merenneito.
Ylimääräisenä kappaleena oli Verneri Pohjola, trumpetti ja John Storgårds, viulu, esittämä Suojelusenkeli. Todella miellyttävä kappale.
Taltioitu Musiikkitalossa 25.2. ohjelmatekstitys (suomi) 2 h 14 min HD
On miellyttävää, että näin eläkeläisenä ja kaukana Helsingistäkin saamme kuulla näin hyvää musiikkia.
Lauantai-iltana seurasimme UMK ohjelmaa.
Minulla oli oma suosikkini tiedossa jo ennen konsertin alkua. Niinpä annoin ääneni aivan äänestyksen alettua.
Toimin aikoinaan Lapinjärven ruotsalaisen seurakunnan kirkkoherrana yli 10 vuotta. Tuona aikana Lapinjärvellä tuli tutuksi tuli Lampeniuksen perhe heidän kesämökkeillessään paikkakunnalla.