Suomen Lähetysseuran raamatunkääntäjä Pirkko Luoma on mielissään kristinuskon vahvasta vaikutuksesta Papua-Uuden-Guinean politiikkaan. Viimeisessä kirjeessään työnsä ystäville Luoma kirjoittaa, että parlamentin puhemies Theo Zurenuoc haluaa uudistaa parlamenttia Raamatun periaatteiden mukaan.
– Maan yli 800 heimoa haluavat vahvistaa yhteyttään yhtenä kansana. Puhemies Zurenuocin mukaan yhteys perustuu Raamattuun, joka toi maahan rauhan ja anteeksiannon, Pirkko Luoma kertoo.
Maan pääkaupungissa Port Moresbyssä sijaitsevaan parlamenttirakennukseen on tarkoitus pystyttää yhteyttä kuvaava paalu, joka korvaa rakennuksessa aiemmin sijainneen toteemipaalun.
Kelpaa malliksi
Kansallisen yhteyden paalu koostuu neljästä kerroksesta, jotka kuvaavat Jumalan sanaa, perustuslakia, kansaa ja liittoa, puhemies Zurenuoc kertoi joulukuussa blogissaan.
– Kelpaa malliksi meidänkin maahamme ja kaikkiin maihin, Pirkko Luoma suosittelee.
Liitto viittaa maan edellisen pääministerin Michael Somaren hengelliseen uudistukseen. Kansansa edustajana hän sanoutui vuonna 2007 irti epäjumalista ja henkien palvomisesta ja omisti maansa Raamatun Jumalalle.
Liiton solmimisesta lähtien Papua-Uuden-Guinean kristityt ovat viettäneet joka vuosi kansallista katumuspäivää.
Jeesus vapautti pelosta
Pirkko Luoma on asunut Papua-Uudessa-Guineassa 30 vuotta. Hän on Kajaanin, Kuhmon ja Suomussalmen seurakuntien sekä Opettajien lähetysliiton nimikkolähetti.
Tällä hetkellä hän kääntää Uutta testamenttia urimin heimon kielelle Kajaanista käsin.
Luoman kääntäjätoverina Papua-Uudessa-Guinessa työskentelevä Jimmy Ropi on kertonut hänelle muutoksista, jotka kristinusko on tuonut urimin heimon kyliin.
Aikaisemmin miehet kävivät säännöllisesti taisteluja toisten heimojen kanssa. He valmistautuivat taisteluun tömistelemällä jaloillaan maata, jotta esi-isien henget heräisivät auttamaan heitä. Heidän voimanlähteenään olivat myös kuolleitten luut, jotka edustivat esi-isien henkiä.
– Jeesus on tullut henkien ja kuolleitten luiden tilalle, hän on vapauttanut heidät pelosta. Nykyisin urimin heimosta 80 prosenttia on kristittyjä, Pirkko Luoma kertoo.
Luoman työstä ja elämästä sademetsän keskellä ilmestyy huhtikuussa kirja Kotona viidakkokylässä – Pirkko Luoma Papua-Uudessa-Guineassa (Suomen Lähetysseura).
Teoksen on kirjoittanut Aune Mikkonen.
(Kuva: Raamatunkäännöstyö, Papua-Uusi-Guinea)