Yle uutiset kertoi maanantaina, että Riihimäen Eteläisen koululla torstaina 21.3. järjestettävässä konsertissa esitetään yhteislauluna Laululautta-niminen lastenlaulu. Koulu on kuitenkin päättänyt korvata laulussa esiintyvän Luoja-sanan luonnolla perusteluna se, että laulu sopisi kaikille.
Laululautta on Jarmo Jokisen sanoittama, samannimisellä lastenlevyllä julkaistu kappale. Sanoittaja kummastelee koulun ratkaisua, mutta ei ole erityisen loukkaantunut tapauksesta.
– Minulle Luoja on luontevin sana siinä. Jos se Luoja-sana on jollekin kynnyskysymys, niin ei tämä minua haittaa, Jokinen sanoo Kotimaa24:lle.
Laulun kokonaisuus ei sanoittajan mielestä sanaa vaihtamalla katoa.
– Kappaleessa tehdään matkaa kultasantaan taivaanrantaan, joka symboliikkana varmaan aukeaa aika monille. Tässä jo tulee esiin laulun sanoma, eli tuonpuoleiseen uskominen.
Jokinen kuitenkin kummastelee koulun tekemää valintaa, sekä Yle uutisen kommenttiosiossa käytyä keskustelua.
– Siellä haukutaan toisia vaikka millä sanoilla. Aika kummallista touhua.
– Pitäisi kuitenkin aina muistaa, että tällaisissa tapauksissa on kyse tekijänoikeuksista. Lauluihin on tekijöillä oikeudet, eikä säveltäkään saa lähteä uusiksi rustaamaan, Jokinen muistuttaa.
Riihimäen Eteläisen koulun rehtori Merja Härönen ei ymmärrä, miksi asiasta puhutaan.
– Kyllä tässä nyt tehdään kärpäsestä härkästä. Me emme oikein ymmärrä, miksi tästä nyt kohistaan, Härönen sanoo Ylelle.
LAULULAUTTA
SEILAAN SATEENKAAREN TÄLLÄ PUOLEN
LAULUPUUSTA LASTUJA MÄ VUOLEN
LAUTAN TEEN JA SEURAAN SUUNTAA NUOLEN
LAULAEN MATKAA, HYVÄ ON JATKAA
TÄÄLLÄ SEILAA MONEN MONTA LAUTTAA
NE TARPEEN TULLEN TOISIANSA AUTTAA
MATKAA TEEMME MONEN MUTKAN KAUTTA
KULTASANTAAN, TAIVAANRANTAAN
SATAMAAN NIIN MONEEN RANTAUDUMME
LAULUIN KERROTAAN ME SEIKKAILUMME
MATKALLA NIIN USEIN IHASTUMME
LUOJAN TÖIHIN, TÄHTIÖIHIN
KERTO:
SATEENKAARI, SATEENKAARI
KUISKAA MEILLE, KUISKAA MEILLE
SATEENKAARI, SATEENKAARI
MISSÄ UINUU PARATIISISAARI