Se, miten vähän Suomessa tunnetaan Saksaa, on ollut yhtenä pontimena kirjailija Jukka Koskelaisen esseekokoelman kirjoittamisessa. Mielikuvat liittyvät usein natsi-Saksaan ja Adolf Hitleriin, jota Koskelainen kutsuu teoksessaan Tärinämieheksi.

Olen kohdannut Saksaa koskevia ennakkokäsityksiä omakohtaisesti. Eräissä juhlissa tulin maininneeksi siihen asti viisaana pitämälleni henkilölle, että lastenlasteni isä on saksalainen. Kyseinen henkilö sanoi, ettei hän voisi sietää ajatusta saksalaisista lapsenlapsista koska hän on niin suuri Israelin ja juutalaisten ystävä. Tämä yhteen kansakuntaan kohdistettu inho on vaarallista ja sukua antisemitismille.

Monet, etenkin vanhemmat suomalaiset teologit ovat opiskelleet saksaksi saksalaista teologiaa, keskittyen muun muassa Martin Niemölleriin, Rudolf Bultmanniin, Dietrich Bonhoefferiin ja toki Martti Lutheriin. Koskelaisen mukaan on hämmästyttävää, ettei Martti Lutherista löydy kunnollista suomenkielistä elämäkertaa.

Koskelaisen teos esittelee kaupunkien lisäksi lukuisia saksalaisia kuten Georg Wilhelm Friedrich Hegelin, Johann Wolfgang von Goethen, Friedrich Nietzchen, Carl Schmittin, Max Weberin ja Thomas Mannin. Suurin osa kirjassa esille nostetuista henkilöistä onkin miehiä. Miesten ylivalta kuvastaa todellisuutta menneisyydessä, myös lähimenneisyydessä. Naisista Koskelainen nostaa esille muun muassa kirjailija, yhteiskuntatieteilijä Hannah Arendtin sekä liittokansleri Angela Merkelin.

Kirjan viimeinen luku kertoo sitä, miten kirjailijat, muun muassa Mark Twain ja Olavi Paavolainen ovat käsitelleet kirjoissaan Saksaa. Usealla saksalaisella ajattelijalla on ollut iso vaikutus Suomeen, muun muassa filosofi ja fennomaani J.V. Snellmaniin.

Koskelainen nostaa esille, miten J.V. Snellman kuvaa teoksessaan Saksan matka: suomalainen reportteri postivaunujen matkassa katolilaisuutta melko ankeaan sävyyn. Suuri Snellmankin oli oman aikansa ennakkokäsitysten vanki.

Jäin kaipaamaan kirjassa ollutta paria riviä paljon enemmän arviointia siitä, mitä vaikutusta Saksaan on ollut maan väkivaltaisella suhteella siirtomaihinsa Afrikan mantereella, erityisesti Lounais-Afrikassa. Tästä puutteesta huolimatta teos on mainio opas saksalaisuuteen. Toivon, että Jukka Koskelainen loistavana esseistinä kirjoittaa seuraavan osan tämän vuosituhannen saksalaisesta sielusta.

Jukka Koskelainen: Viisi matkaa Saksan sieluun. Aviador 2023. 340 sivua.

* * *

Haluatko tutustua Kotimaa-lehteen?

Tilaa Kotimaan näytelehti ilmaiseksi täältä. Lähetämme PDF-lehden sähköpostiisi. Näytelehden tilaaminen ei edellytä jatkotilausta. Näytetilauksen voi tehdä vain kerran. Antoisia lukuhetkiä!