Hän laukkaa rinnettä ylös. Hän on motittanut meidät. Häntä vastaan pitää taistella kuin petoa. Portugalilaiset pelastajat puhuvat John Websterin dokumenttielokuvassa metsäpalosta persoonapronominilla. Palava maa -elokuvan maisemat ovat kuin helvetin porteilta: oranssinhehkuinen taivas, tummanpuhuva metsä ja punaisena hohkaava liekkimeri, jota vastaan pelastajat käyvät. Häntä ei saa päästää etenemään tien yli. Elokuvassa seurataan suomalaista pelastusryhmää, joka osallistuu…